On my Own – Les Misérables (reprise)

Aimez-vous les comédies musicales ? Avez-vous déjà entendu parler des Misérables ? Vous avez sûrement déjà entendu ce mot grâce au célèbre livre de Victor Hugo, qui porte le même nom ? Les Misérables est avant tout un roman, qui a ensuite été adapté en comédie musicale. La célèbre pièce de Broadway est devenu un…

« J’aimerai lire en VO… Mais comment m’y prendre ? »

Parmi les lecteurs, qui ne s’est jamais demandé comment était écrites l’histoire originale de notre bouquin préféré ? Qui n’a jamais entendu certaines personnes se plaindre du fait que la version française n’avait aucune cohérence ?
Qui a tout simplement eu, au moins une fois, l’envie de livre quelque chose dans une autre langue ? Qui, 3 minutes plus tard, barre cette idée en se disant qu’il n’aura jamais un niveau assez élevé pour comprendre ?

Mon premier coup de cœur 2021 : La sœur du roi – Alexandra de Broca

Ce roman est l’un des seuls qui est parvenu à me faire pleurer à chaude larme. […] Ce qui donne sa particularité au roman, c’est cette incapacité pour le lecteur de changer l’Histoire, c’est à la fois cette puissance de l’amour et notre impuissance face au destin injuste que doivent subir les héros C’est ce mélange entre moments heureux, passionnant, chaleureux, … et ce retour brutal à la réalité qui fait que ce livre est une véritable mine d’or pour les émotions du lecteur.